Paruošimas spaudai, spauda

Atmintinė ruošiantiems spaudai

Siekdami išpildyti klientų lūkesčius ir nepriekaištingai atlikti užsakymus, prašome laikytis paruošimo spaudai rekomendacijų.

Pateikiant spaudinio medžiagą nurodyti:

  • Pavadinimą.
  • Tikslų gaminio formatą.
  • Puslapių skaičių.
  • Spalvingumą.
  • Papildomas operacijas (klijavimas, segimas, kirtimas ir kt.).
  • Papildomai pateikti žemos rezoliucijos rinkmenas peržiūrai JPEG ar PDF formatais.

Spaudinio medžiaga pateikiama:

  • PDF formatu.
  • Atviromis rinkmenomis leidybinėse programose Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop (iki CS5 versijos imtinai), CorelDraw (iki X5 versijos imtinai).

Rekomendacijos ruošiant PDF:

  • PDF rinkmenos pateikiamos ne aukštesne nei 1.6 versija.
  • PDF rinkmenose neturi būti spaudos, peržiūros, redagavimo ir kitų apribojimų.
  • PDF rinkmenos turi būti neskaidytos (composite).
  • Vidinius leidinio puslapius stengtis pateikti vienoje rinkmenoje. Įtraukti ir tuščius puslapius, esančius leidinyje.
  • Visų vienoje rinkmenoje esančių puslapių formatas turi būti vienodas. Nenaudoti sujungimų (spreads).
  • Visi puslapiai turi būti centruoti.
  • Klijuojamo viršelio ir kietviršio maketus daryti kaip išklotinę (4 psl. + nugarėlė + 1 psl.) ir pateikti atskiroje rinkmenoje.
  • Maketo mastelis turi būti 1:1.
  • Maketo formatas susideda iš galutinio gaminio formato apipjovus (trimbox) ir užlaidų apipjovimui (bleed). Užlaidų dydis priklauso nuo leidinio tipo: vienpusiams ar dvipusiams spaudiniams (skrajutėms, lankstinukams, blankams ir pan.) užtenka 2 mm užlaidų visu perimetru, o brošiūroms ir kitiems daugiau puslapių turintiems leidiniams bei gaminiams, kuriems numatytas specialios konfigūracijos kirtimas – 5 mm užlaidų visu perimetru.
  • Apipjovimo žymės (crops) nėra būtinos, bet jas dedant nuo puslapio krašto (trimbox) atitraukti ne mažiau kaip 3 mm.
  • Svarbi informacija turi būti talpinama ne arčiau kaip 3 mm iki galutinio formato (trimbox) ribų. Klijuotų leidinių (brošiūrų ir pan.) viršelių antrame ir trečiame puslapiuose bei vidinio bloko pirmame ir paskutiniame puslapiuose svarbi informacija turi būti atitraukta iš puslapio vidinės dalies (inside) mažiausiai 8 mm.
  • Naudojamų rastrinių objektų rezoliucija (CMYK, Greyscale) turi būti apie 300 dpi, bitmap – apie 1 200 dpi.
  • Visi naudojami šriftai privalo būti įtraukti (embeded) į PDF rinkmeną arba prieš generuojant PDF paversti į kreives.
  • Maketuose turi būti naudojami CMYK, Greyscale spalvų modeliai, jei reikia papildomos spalvos – Pantone spalvų modelis (spalva parenkama iš specialių Pantone spalvų katalogų, nurodant spalvos kodą). Kitos spaudai netinkančios spalvos (RGB ir kt.) bus automatiškai konvertuojamos į CMYK spalvų modelį. Gautas rezultatas gali neatitikti užsakovų lūkesčių.
  • Naudojant spalvų perėjimus (gradient) minimali vieno CMYK kanalo reikšmė turi būti 3 proc., nes kitu atveju galimas spalvos šuolis.
  • Juoda spalva (K100) yra spausdinama automatiškai įjungus Black overprint funkciją (fonas po juodos spalvos objektais ir tekstu kitose sudėtinėse spalvose nėra iškertamas), todėl juodos spalvos tekstas (iki 24 pt) ir linijos (iki 3 pt) turi būti spalvinami tik viena (K100) spalva. Didesnės apimties juodi objektai ir tekstas, norint išvengti nepageidaujamų Black overprint reiškinių, spalvinami įmaišant papildomų sudėtinių spalvų (pvz., C50 M40 Y30 K100), bet neturi viršyti konkrečiam popieriui leidžiamo bendro dažų kiekio (pagal popieriaus gamintojų rekomendacijas).

Rekomendacijos ruošiant atviras rinkmenas:

Jei nėra galimybės paruošti PDF, priimame atviras rinkmenas su maketais, darytais leidybinėse programose Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop (iki CS5 versijos imtinai), CorelDraw (iki X5 versijos imtinai).
Bendros rekomendacijos yra tokios pat, kaip ruošiant PDF.

Papildoma informacija:

InDesign, Illustrator, CorelDraw programose puslapio formatas nustatomas tokio dydžio kaip galutinis gaminio formatas. Visos užlaidos daromos už puslapio formato ribų. Ištisinis fonas makete turi būti pratęstas iki reikalingos užlaidos ribų. Generuojant PDF įjunkite užlaidų (bleed) funkciją ir įrašykite reikalingą reikšmę. Photoshop programoje puslapio formatas nustatomas kartu su užlaidomis.

Rekomenduojamas mažiausias šrifto dydis yra 5 pt.

Illustrator, CorelDraw programose šriftai paverčiami į kreives, rastriniai objektai įtraukiami į maketą (embeded). InDesign programoje šriftai ir rastriniai objektai preflight, package komanda surenkami į atskirą bylą, kuri turi būti pateikiama kartu su atvira rinkmena.

Specialūs CorelDraw efektai, tokie kaip permatomumo, lęšių, vidinio rastrinio tekstūravimo, Poscript kalboje suprantami nevienodai, todėl rekomenduojame elementus su efektais paversti CMYK spalvų modelio rastriniais vaizdais. Rekomenduojame specialiuosius efektus (permatomumas, trimačiai šešėliai) išgauti Photoshop programoje ir tik po to tolesniam maketavimui kelti į kitas programas.

PDF ir atvirų rinkmenų koregavimas:

PDF rinkmenose radus nedidelių nukrypimų nuo rekomendacijų, jie koreguojami Enfocus firmos Pitstop programa (pvz., RGB spalvų keitimas į CMYK, smulkaus teksto ir linijų juodos sudėtinės spalvos pavertimas viena K100 spalva ir kt.) ir pakeitimai derinami su užsakovais.

Už paliktas gramatines klaidas tekstuose PDF rinkmenose reprocentro darbuotojai neatsako. Jas ištaisome tik turėdami tokią galimybę.

Didesnės apimties ar sudėtingesnių maketų koregavimas atliekamas atvirose rinkmenose Adobe Indesign, Illustrator, Photoshop ir CorelDraw programose, turint visą reikalingą maketuose naudotą medžiagą (šriftai, iliustracijos).

Reikia įvertinti, kad koreguojant netinkamai paruoštus maketus eikvojamas laikas, todėl gali keistis užsakymo įvykdymo sąlygos.

Jei turite klausimų dėl šios reprocentro informacijos – prašome kreiptis, pakonsultuosime! 

© Spaustuvė DRUKA